얀테의 법칙

헤아림 2022. 2. 15. 23:45

얀테의 법칙 (Law of Jante)

 

북유럽 국가(노르딕 국가 , [ 노르웨이, 덴마크,  스웨덴, 아이슬란드, 핀란드])에서 널리 알려진 행동 지침

 

내용을 요약 하면, 자신을 특별하거나 우월하다고 생각하지 말라

 

//-----------------------------------------------------------------------------
1. 스스로 특별한 사람이라고 생각하지 않는다.
2. 내가 다른 사람들 보다 좋은 사람이라고 착각 않는다.
3. 내가 다른 사람들보다 더 똑똑하다고 생각 않는다.
4. 내가 다른 사람보다 우월하다고 자만하지 말라.
5. 내가 다른 사람보다 더 많이 알고 있다고 생각하지 말라.


6. 내가 다른 사람들보다 더 중요한 위치에 있다고 생각하지 말라.
7. 내가 무엇을 하든지 다 잘 할 것이라고 장담하지 않는다.
8. 다른 사람을 비웃지 않는다.
9. 다른 사람이 나에게 신경 쓰고 있다고 생각하지 않는다.
10. 다른 사람을 가르치려 들지 않는다.

 

//-------------------------------------
11번째는 얀테의 형법(the penal code of Jante)
11. 혹시 우리가 너에 대해서 조금 밖에 모를거라고 생각하니?
    - 공동체 개개인의 공격이자 방어수단으로 쓰임

 

 

//-----------------------------------------------------------------------------

북유럽의 높은 행복도에 영향

사적 욕망을 눌러서 공동체의 결속을 강화시키는 효과도 있음

 

 

//-----------------------------------------------------------------------------

1. You're not to think you are anything special.
2. You're not to think you are as good as we are.
3. You're not to think you are smarter than we are.
4. You're not to imagine yourself better than we are.
5. You're not to think you know more than we do.


6. You're not to think you are more important than we are.
7. You're not to think you are good at anything.
8. You're not to laugh at us.
9. You're not to think anyone cares about you.
10. You're not to think you can teach us anything.

 

//-------------------------------------

11. Perhaps you don't think we know a few things about you?

 

 

//-----------------------------------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/Law_of_Jante
https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%96%80%ED%85%8C%EC%9D%98_%EB%B2%95%EC%B9%99


 

반응형
Posted by codens

댓글을 달아 주세요